“زلزال” الإصلاح الانتخابي في الصين يقلب سياسات هونج كونج
ستؤدي خطة الصين لإصلاح النظام الانتخابي في هونج كونج ، المتوقع كشف النقاب عنها في جلسة برلمانية في بكين تبدأ هذا الأسبوع ، إلى قلب المشهد السياسي في الإقليم ، وفقًا لما ذكره أكثر من عشرة سياسيين من جميع أنحاء الطيف.
سيضع الإصلاح المقترح مزيدًا من الضغط على النشطاء المؤيدين للديمقراطية ، الذين يتعرضون بالفعل لحملة قمع للمعارضة ، وقد أزعج ريش بعض الموالين لبكين ، الذين قد يجد بعضهم أنفسهم محاصرين بسبب محصول جديد وطموح. من الموالين ، قال الشعب.
قال أحد الأشخاص المطلعين على التغييرات الوشيكة: “سيكون زلزالًا يهز المصالح السياسية المحلية”.
سيتم تقديم الإجراءات في الاجتماع السنوي للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني ، البرلمان الصيني المصدق عليه ، الذي يبدأ يوم الجمعة ، وفقا لتقارير وسائل الإعلام.
تمت الإشارة إلى الخطة الأسبوع الماضي من قبل المسؤول الصيني الكبير شيا باولونغ ، الذي قال إن بكين ستدخل تغييرات منهجية للسماح فقط لمن أسماهم “الوطنيون” بتولي مناصب عامة في هونغ كونغ.
في النص الكامل لتصريحاته التي نشرتها هذا الأسبوع مجلة بوهينيا الموالية لبكين ، قال شيا إن النظام الانتخابي لهونغ كونغ يجب أن “يُصمم” ليناسب وضع المدينة ويستبعد من أسماهم غير الوطنيين ، وبعضهم هو وصفوا بأنهم “محرضون مناهضون للصين” من شأنه أن يجلب الدمار والإرهاب إلى المدينة – في إشارة إلى النشطاء المؤيدين للديمقراطية الذين خرجوا إلى الشوارع في مظاهرات عنيفة في بعض الأحيان في عام 2019.
لم يعلن شيا عن أي تفاصيل ، لكن من المرجح أن تتضمن الخطة تغييرات في كيفية انتخاب الهيئة التشريعية في هونج كونج المكونة من 70 مقعدًا ، وتشكيل اللجنة التي ستختار زعيم هونج كونج القادم ، وفقًا للشخص الذي تم إطلاعه على الخطة والمحلية. تقارير وسائل الاعلام.
سارع الديمقراطيون المخضرمون إلى إدانة الخطة.
قال لي تشوك يان ، العضو السابق المؤيد للديمقراطية في الهيئة التشريعية في هونغ كونغ: “إنه يدمر تمامًا أي أمل في الديمقراطية في المستقبل”. “المفهوم الكامل لـ Xia Baolong هو أن الحزب الشيوعي يحكم هونغ كونغ وفقط أولئك الذين يدعمون الحزب يمكن أن يكون لهم أي دور.”
علم لي بالإصلاح الوشيك الأسبوع الماضي ، في منتصف محاكمته ، مع مجموعة من ثمانية نشطاء آخرين مؤيدين للديمقراطية ، بتهمة التجمع غير القانوني المتعلقة باحتجاج في أغسطس 2019.
وقال لي لرويترز في استراحة غداء من المحاكمة الأسبوع الماضي “لم يعد القرار للناس.” “إنه حكم حزب واحد تمامًا.”
كما أن احتمال مزيد من الانحناء للعملية الانتخابية حسب رغبة الصين قد أثار قلق بعض الشخصيات المؤيدة لبكين ، الذين يعتقدون أن الأمر قد يذهب بعيدًا ويضر هونج كونج في نهاية المطاف.
وقال شيو سين بور ، السياسي المؤيد لبكين والرئيس السابق لوحدة السياسة المركزية في هونج كونج ، للصحفيين بعد جلسة إحاطة مع شيا حول هذه المسألة: “لا تذهب بعيدًا وتقتل المريض”. وقال شيو إن معسكر المعارضة قد تم تحييده بالفعل بموجب قانون الأمن القومي العام الماضي ، مما سمح للحكومة “بالمضي قدما بالسياسات بسلاسة”.
ولم يستجب مكتب الاتصال الرئيسي للصين في هونج كونج ، ومكتب شؤون هونج كونج وماكاو الصيني ، لطلبات التعليق.
وقالت حكومة هونغ كونغ في بيان لها إنها تعطي الأولوية لتنفيذ مبدأ “الوطنيين الذين يحكمون هونغ كونغ” وتحسين النظام الانتخابي ، وإنها ستواصل الاستماع إلى وجهات النظر حول هذه المسألة.
الرياضيات السياسية
الإصلاح الانتخابي هو أحدث هزة سياسية ضربت هونغ كونغ ، المستعمرة السابقة التي أعادتها بريطانيا إلى الصين في عام 1997 ، والتي تحتفظ ببعض الاستقلالية عن بكين والتي بني وضعها كمركز مالي عالمي على أساس سيادة القانون والحريات المدنية غير المسموح بها. في الصين القارية.
تغير جو المدينة بشكل جذري في الأشهر الثمانية عشر الماضية. دفعت الاحتجاجات الجماهيرية في الشوارع عام 2019 ضد تشديد سيطرة الصين ، بكين إلى فرض قانون شامل للأمن القومي في يونيو / حزيران الماضي ، استخدمته السلطات لسجن النشطاء وخنق المعارضة.
يوم الأحد ، اتهمت شرطة هونغ كونغ 47 ناشطا وناشطا مؤيدا للديمقراطية بالتآمر لارتكاب أعمال تخريب لدورهم في تنظيم انتخابات أولية غير رسمية والمشاركة فيها في يوليو الماضي ، في أكبر حملة قمع بموجب القانون الجديد.
على الرغم من أن مثل هذه الاعتقالات قد أدت بالفعل إلى تهميش المعسكر المؤيد للديمقراطية ، إلا أن الصين تريد ممارسة سيطرة أكبر على عملية التصويت دون تغيير إلى حد كبير منذ عام 1997 ، ولا تزال تخشى فوز الديمقراطيين بأغلبية في المجلس التشريعي في الانتخابات المقبلة ، حسبما قال الشخص الذي اطلع على المعلومات خطة الإصلاح الانتخابي.
قال الشخص: “لقد قاموا بحسابات الرياضيات وكان يُنظر إليهم على أنها مخاطرة كبيرة إذا لم يفعلوا شيئًا”.
قال اثنان من كبار السياسيين الموالين لبكين لرويترز إن خطة الإصلاح الانتخابي ، التي تأتي على رأس حملة أوسع نطاقا أثارت انتقادات دولية بالفعل ، ستضر في نهاية المطاف بهونج كونج ، وربما تدمر طابعها الفريد وتعدديتها وجاذبيتها للمستثمرين.
قال أحد السياسيين ، بشأن الإصلاح الانتخابي: “إنه لأمر محزن حقًا أن هونغ كونغ تراجعت إلى هذه المرحلة”. “نحن نسلم هونغ كونغ للجيل القادم في حالة أسوأ مما ورثناه”.
تحدث السياسيان المؤيدان لبكين لرويترز بشرط عدم الكشف عن هويتهما ، بسبب حساسية الأمر. من النادر أن يعبر السياسيون المؤيدون لبكين في هونغ كونغ عن أي شك حول تحركات الصين ، حتى دون الكشف عن هويتهم.
قال السياسي الثاني الموالي لبكين: “لم يعد هناك شيء طبيعي”. “إنه شيء جديد غير طبيعي.”
أحد الفصائل التي يبدو أنها مستعدة للاستفادة من الإصلاح الانتخابي هو حزب بوهينيا الجديد ، الذي شكله في مايو / أيار تشارلز وونغ واثنان آخران من رجال الأعمال الموالين لبكين ، من مواليد البر الرئيسي ، ويدفع السياسات التي يقول وونغ إنها ستساعد في إحياء هونج كونج وقيادتها.
وقال وونج لرويترز في مكتبه الواقع في الطابق الثاني عشر على الواجهة البحرية الأسبوع الماضي “إنهم (بكين) لم يكن لديهم في الواقع أي معارضة لما نفعله.”
وُلِد وونغ ، 56 عامًا ، في البر الرئيسي للصين ، لكنه جاء إلى هونغ كونغ في شبابه ويتحدث اللغة الكانتونية بطلاقة ، وهي اللهجة المحلية. يجسد وونغ ، الذي يصف نفسه بأنه “وطني” ، رغبة الصين المعلنة في أن تدار هونغ كونغ على جميع المستويات من قبل أشخاص لديهم علاقات أوثق وتعاطف مع البر الرئيسي.
وقال لرويترز “نحن من أهالي هونج كونج. “نحن نحب هونغ كونغ.”
