ما معنى كلمة نذل؟ تفسير الكلمة واستخدامها في اللغة العربية والمواقف اليومية
✍️ كتب: سامح فؤاد
تثير كلمة «نذل» فضول الكثيرين، فهي كلمة تُستخدم بكثرة في المواقف اليومية، ولكن أغلب الناس لا يعرفون معناها الحقيقي في اللغة العربية، ولا دلالاتها الأخلاقية والاجتماعية، ولا السياق الذي تُعد فيه إهانة أو مجرد وصف لحالة من الخذلان أو ضعف الشهامة. هذا المقال يقدّم تفسيرًا شاملًا للكلمة، بطريقة مبسّطة وقوية، تساعد القارئ على فهم الكلمة بعمق، بعيدًا عن الاستخدامات السطحية المنتشرة.
تُستخدم كلمة «نذل» عادة لوصف شخص يتخلّى، يغدر، أو يتصرّف بطريقة غير أخلاقية، ولكن جذورها اللغوية أقدم بكثير وتحمِل معاني دقيقة ومتشعبة، سنفهمها الآن خطوة بخطوة.
معنى كلمة نذل في اللغة العربية
في المعاجم العربية القديمة، تشير كلمة «نذل» إلى الشخص الدنيء في صفاته، قليل المروءة، ضعيف الخلق، والذي لا يمكن الاعتماد عليه في الشدائد.
الكلمة تحمل أصلًا ثلاثيًّا «ن ذ ل»، يدلّ على الانخفاض والانحطاط المعنوي.
تُستخدم أيضًا بمعنى:
- الخسّة
- الدناءة
- عدم الوفاء
- ضعف الشهامة
ولذلك، عندما يقول أحدهم: «فلان نذل»، فهو لا يصف شكله أو طبقته الاجتماعية، بل يصف سلوكًا أخلاقيًا منخفضًا.

معنى كلمة نذل في المواقف الاجتماعية
في الحياة اليومية، تُقال كلمة «نذل» عندما:
- يخون شخص صديقه
- يتخلّى عن أحد في لحظة ضعف
- يظهر وجهًا باردًا في مواقف تتطلب إنسانية
- يعد ولا يلتزم
- يستغل غيره
- يفرّ من المسؤولية ويترك غيره يدفع الثمن
إذن، الاستخدام الاجتماعي للكلمة يدور حول الغدر وعدم الشهامة، وغالبًا تُقال عندما يكون الشخص قد جرح شخصًا آخر نفسيًا.
هل تُعتبر كلمة «نذل» سبًّا قانونيًا؟
سؤال مهم جدًا، لأن الكلمة تُستخدم كثيرًا في الخلافات.
- في أغلب السياقات القانونية، تُعتبر كلمة «نذل» إهانة صريحة لأنها تتعلق بالشرف والسمعة.
- قد تؤدي إلى محضر سبّ وقذف إذا قيلت في مشاجرة أو نُشرت على وسائل التواصل.
- الحكم يعتمد على النيّة والسياق:
إذا قيلت بنيّة الإهانة المباشرة → قد تُعد سبًّا.
إذا استخدمت كشرح أو رأي عام في إطار عام → قد لا تُعتبر جريمة.
إذن الأفضل تجنّب استخدامها في المواقف الرسمية أو المكتوبة.
مرادفات كلمة «نذل»
هناك كلمات كثيرة تحمل نفس معنى «نذل» أو تقترب منه، منها:
- خسيس
- دنيء
- عديم المروءة
- غادر
- قليل الأصل
- وضيع
- حقير الخلق
- عديم الوفاء
وتختلف قوة كل كلمة حسب السياق، لكن جميعها تشير إلى شخص غير جدير بالثقة.

عكس كلمة «نذل»
الضدّ يساعد في فهم المعنى بشكل أوضح.
من الأضداد:
- وفيّ
- كريم الأخلاق
- شهم
- صاحب مروءة
- نبيـل
- أصيل
- محترم
الشخص النبيل والشهم هو نقيض الشخص النذل تمامًا.
أمثلة على استخدام كلمة «نذل» في الحياة اليومية
- «كنت محتاجه جدًا وسبّني ومشي.. والله نذل!»
- «وعدني وما عملش حاجة.. طلع نذل»
- «خان صديقه اللي وقف جمبه.. دا نذالة مش طبيعية»
- «كلمة نذل مش بس شتيمة، دي وصف للي يبيع عشرة السنين في دقيقة»
توضّح الأمثلة أن الكلمة تُستخدم عند الشعور بالخذلان أكثر من الغضب.
هل تختلف كلمة «نذل» من دولة لأخرى؟
نعم، رغم أن أصل الكلمة عربي واحد، إلا أن استخدامها يختلف:
- في مصر: تعني شخصًا غدارًا أو لا يتحمّل المسؤولية.
- في الخليج: تميل إلى معنى قلة المروءة والرجولة.
- في الشام: غالبًا تُستخدم في سياق الخيانة أو ضعف الأخلاق.
- في المغرب العربي: دلالتها أقوى وقد تقترب من الإهانة الشديدة.
إذن الكلمة لها حمولة ثقافية تختلف حسب المنطقة.
استخدام كلمة «نذل» في الأدب والدراما
تُستخدم الكلمة كثيرًا في الأعمال الدرامية عندما يظهر شخص خائن أو متلاعب، ويكون دوره قائمًا على:
- المكيدة
- الخداع
- التلاعب العاطفي
- استغلال الآخرين
وفي الأدب العربي القديم، كان يتم وصف بعض الشخصيات بالدناءة أو الخسة، وهي معاني قريبة جدًا من «نذالة» اليوم.
هل يجوز قول كلمة «نذل»؟ الرأي الديني والأخلاقي
من منظور ديني وأخلاقي، استخدام الكلمة يختلف حسب النية:
- لا يجوز قولها على سبيل الإهانة أو التجريح أو التشهير.
- يجوز استخدامها وصفًا لسلوك معين دون تجريح الشخص ذاته.
- الإسلام يحثّ على ستر عيوب الناس لا فضحها.
ولذلك الأفضل استخدام بدائل وصفية مثل:
«سلوك غير كريم»، «تصرف غير لائق»، بدلاً من إطلاق كلمة جارحة.
كيفية التعامل مع الشخص النذل (نصيحة عملية)
لو واجهت شخصًا يظهر «نذالة» في سلوكه، تصرّف بهذه الخطوات:
- ضع حدودًا واضحة ولا تمنحه فرصة لاستغلالك.
- لا تشاركه أسرارك، فهو ليس أهلًا للثقة.
- راقب أفعاله وليس كلامه، فالشخص النذل يجيد التبرير.
- لا تنتظر منه مروءة لأن طبيعته لا تتغير بسهولة.
- ابتعد بهدوء إذا كان وجوده يضرّك نفسيًا.
- لا تنزلق لتصفه بنفس الكلمة، احمِ أخلاقك أنت.
أسئلة مهمة يطرحها الناس (FAQ)
ما هو أصل كلمة نذل؟
أصلها عربي فصيح، وجذرها يدل على الدناءة والخسّة.
هل كلمة نذل سبّ؟
في كثير من السياقات نعم، لأنها تمسّ الشرف والسمعة.
هل يمكن أن تتغير «نذالة» الشخص؟
نادراً… لأن الغدر وعدم الشهامة صفات سلوكية متجذّرة.
لماذا تنتشر كلمة نذل بين الشباب؟
لأنها تُقال غالبًا نتيجة صدمات نفسية أو خذلان من صديق أو حبيب.
خاتمة
فهم معنى «نذل» يساعد على التعامل مع المواقف بوعي أكبر، لأن الكلمة ليست مجرد شتيمة، بل توصيف لسلوك مؤذٍ وغير أخلاقي.
الكلمة المفتاحية هنا ليست مجرد سؤال لغوي، بل تعبر عن تجربة بشرية مؤلمة مرتبطة بالخيانة، وجرح الثقة، وكسر المروءة.
معرفة معناها تحميك من أشخاص قد يبدون طيبين، لكن أفعالهم تكشف حقيقتهم.