مخرج The Brutalist يدافع عن أدريان برودى وفيليستى جونز.. اعرف التفاصيل

ودافع المخرج برادي كوربيت عن الدراما التاريخية في ردود الفعل العنيفة التي أحاطت باستخدام الذكاء الاصطناعي في أداء النجمين العالميين أدريان برودي وفيليسيتي جونز.

تدور أحداث فيلم The BRUTALIST حول المهندس المعماري لازلو توت (برودي) الذي ينتقل إلى الولايات المتحدة مع زوجته إرزيتيل (جونز)، وعلى الرغم من أن العمل كان موضع تقدير غونس المجري.

وفي أعقاب الانتقادات، ومع بعض التكهنات بأن تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي تم استخدامها لتحسين أداء النجوم، دافعت كوربيت عن استخدامها في بيان قدمه إلى هوليوود ريبورتر.

“أداء أدريان وفيليسيتي خاص بهما، فقد عملا لعدة أشهر مع مدربة النغمات، تانيرا مارشال، لإتقان لهجتهما، ولكن تم استخدام تقنية Reseeecher المبتكرة في مونتاج حوار اللغة المجرية فقط، وتحديدًا لتحسين بعض الحروف والرسائل المتحركة من أجل الدقة، لم تتغير اللغة الإنجليزية.

“لقد كانت هذه عملية يدوية، قام بها فريقنا الصوتي وReserver في مرحلة ما بعد الإنتاج، وكان الهدف هو الحفاظ على صحة أداء Adrian وFiliste بلغة أخرى، وليس استبدالها أو تغييرها وقد تم ذلك بمنتهى الدقة احترام الحرفة.”